Des jeunes filles se promènent dans la forêt, s’égayent dans les champs, bavardent longuement allongées sous les arbres. On ne saisit pas leurs échanges, elles parlent polonais. Du coup, on les regarde avant tout, c’est Sharon Lockhart qui nous y invite, peintre comme à son habitude, si délicate. Ce qu’elles disent, on l’apprendra plus tard, traduit en bloc autonome qui défile à l’écran, façon de poème. Tisser douceur et liesse, regard et admiration, quiétude et menus propos – c’est le pari. (JPR)
Fiche technique
Ajoutez votre titre ici
Version originale : polonais.
Sous-titres : anglais.
Image : Yori Fabian, Colin Trenbeath.
Montage : May Rigler.
Son : Zofia Moruś, Ola Pniak.
Avec : J. Barbarewicz, W. Buła, A. Ciechomska, K. Drozd, M. Jańczyk, N. Kruk, D. Łazinka, K. Matyja, V. Mazur, W. Mechlińska, A. Miller, S. Mroczek, M. Olszewska, N. Ozga, P. Pietrucianis, N. Rutkowska, A. Rutz, M. Skiba, M. Słowińska, W. Szałapska, W. Szcześniak, A. Szczepańska, K. Tomczak, A. Wyka.
Production : Muddy Hill Productions (Wojtek Markowski, Ola Knychalska, Sharon Lockhart). Filmographie : Rudzienko, 2016. Double Tide, 2009. Exit, 2008. Lunch Break, 2008. Pine Flat, 2005.
