Un cinéaste et un ingénieur du son sont au travail. Les dernières étapes du mixage du film de Bruno Dumont, Hors Satan (2011) avec Emmanuel Croset à la table de mixage, l’essentiel est ici dans la soustraction, plutôt que l’addition. Le dialogue des deux hommes place la question du repentir bien loin des astuces d’assemblage. Dans ce film sur un film en train de se faire, ne pas voir et ne pas entendre sont les choix privilégiés. Sans démonstration abusive, les propos sont explicatifs. L’incitation à l’interrogation sur des réglages délicats est livrée sans le mode d’emploi laissant croire que chacun pourrait faire cela sans hésitation. La démonstration consiste à parvenir à ouvrir le capot sans déformer les sensations offertes par le moteur. La porte s’ouvre sur les coulisses du son, du mélange des sons avec Bruno Dumont en chef d’orchestre.
Fiche technique
ÉCRAN PARALLÈLE / LES FILS DU SON
France, 2012, Couleur, DV, 37’
Image : Aurélien Vernhes-Lermusiaux. Son : Jeanne Delplancq. Montage : Thomas Glaser. Production : 3B Productions, Le Fresnoy, Noodles Production, Studio Orlando. Distribution : Aurélien Vernhes-Lermusiaux.
Avec : Bruno Dumont, Emmanuel Croset